Колекція корисних посилань для ефективної роботи вчителя англійської мови
Teachnology
http://www.teachnology.com/teachers/ lesson_plans/holidays/
This very useful site contains a lot of interesting ideas and concrete lesson plans which will help instructors to teach foreign culture and traditions to pupils.
This site is very interactive: it really is the place to go and discuss any question you are interested in. The ESL Discussion Center was designed originally both for young people (topics: "Current Events", "Food", "Holidays", "Movies", "Music", etc.) and teachers (topics: "Activities and Games", "Computer-Assisted Language Learning", "English for Special Purposes", "Teaching Tips"). The Cafe's Link Page for Teachers currently contains about 330 teacher-oriented links in 19 categories.
Rong-Chang Li's site — this site is a collection of pages for learners and teachers.
Teen-oriented Internet Web Sites
http://www.teenadviceonline.org — this website is one of the best. It contains a huge amount of material that can be adapted for use in the classroom. It is easy to use, the information it contains is updated weekly, and it addresses a vast number of teenage issues.
http://www.teenhealthcentre.com/teehs/ index.htm — this Canadian site includes excellent advice to help children stay healthy inside and out. It features topics related to health, self-esteem, emotional problems, teenage relationships, and much more.
http://www.drdrew.com — this website offers advice to young people about health-related topics, relationships, drug and alcohol abuse, violence and many other subjects.
http://www.girlsite.org— started in 1997, this site has thousands of members, who participate in chats, web journalism, pen pal programs, community betterment through volunteerism, and other activities. Information is available about beauty tips, fashion, celebrities, and numerous other topics of interest to teenage girls.
http://www.highschoolhub.org — this website offers educational resources for secondary school students. Interactive learning games, puzzles and quizzes are available, as well as study aids and subject guides for English, U.S. history, the sciences, and other disciplines.
http://www.cyberisle.org— on this island, teens can find health information, Interactive lifestyle assessment programs, simulations, links, games, and participate in online discussion clubs.
http://cyberteens.com/ — this site offers discussion groups on such themes as "Getting to Know You", "In Style", "Animals and Pets", "The Arts", "Sports", and "Technology".
http://www.ncsu.edu/midlink/ — this digital magazine is written by children for pupils from 8 to 18.
http://www.cooltests.com — this site offers personality tests and other tests.
http://www.channelone.com — this American site offers news of interest to teens, discussions, forums, poetry and stories, games, sports, and music. Recent articles included "What Guys Really Think", "5 Biggest Mistakes Underclassmen Make About College", and "Essential Rock Albums".
I hope the following collection of sites will help you to prepare more interesting lessons about holidays in English-speaking countries.
http://www.christmas.com/world-view/ — Christmas Around the World in More Than 200 Countries — Read articles about how Christmas is celebrated around the world, from Albania to Zambia.
http://people.delphi.com/mariachristm/ trees.html— Chronological History of the Christmas Tree.
http://www.hoIidayfestival.com/USA. htmWState— this site deals with all federal and state holidays in the USA.
http://wilmette.nttc.org.pnas/festivals. html#Birth — the site is devoted to American holidays, festivals, annual events, it represents the cultural, historical and religious backgrounds of American people. It also has a list of very useful sites on famous Americans with whom some holidays are connected, descriptions of religious traditions, etc.
http://www.hoIidays.net/index2.htm — choose and learn about many different cultural holidays.
http://www.multcolib.org/kids/hol/sol. html — learn about many different winter festivals and holidays from around the world.
http://www.santas.net/aroundtheworld. htm — learn how to say "Merry Christmas" in many languages, or read about Christmas traditions in other countries.
http://earlyamerica.com/earlyamerica/ freedom/ — Fourth of July — this site presents the full text of the Declaration of Independence, the Constitution, and Bill of Rights.
http://www.religioustolerance.org/hal-lowee.htm — from The Ontario Consultants on Religious Tolerance, this site presents the Christian and neo-pa-gan believes in Halloween, customs and traditions.
http://www.kate.net/holidays/thanks-giving/tthistory — Thanksgiving — historical documents about the holiday, take a virtual tour of the Plymouth Plantation, and more.
http://www.arthur.kl2.il.us/arthurgs/ valtrad.htm — Valentine Facts and Superstitions — this site explains some of the different traditions of Valentine's Day.
Словники, довідники, енциклопедії
http'.//www.primavista.ru/dictionary/index.htm каталог мовних словників. Налічує близько 1000 словників більш ніж 90 мовами.
http://www.m-w.com/ - Merriam-Webster онлайновий словник.
http://a-z-dictionaries.com/online-dictionary.html безкоштовні онлайнові словники періоду історії Великобританії
http://www.slovnvk.org. http://www.victorianweb.org/ - словник/довідник/енциклопедія вікторіанського ua/ - тлумачні словники різних напрямків. Український ресурс
Webopedia
If you find technology confusing, try this online dictionary for computer and Internet term: технічною та комп'ютерною англійською, вирішуйте їх тут).
Cambridge Dictionary Online
Чудовий онлайновий кембриджський словник з ідіомами та фразеологічними оборотами.
http://dictionary.cambridge.org/
Longman Online Dictionary
Чудовий онлайновий словник з картинками, гарними поясненнями англійською.
Електроні словники ABBYY Lingvo
Merriam-Webster Online Dictionary
Online Dictionary & Thesaurus Словник та тезаріус
Online Etymology Dictionary
Етимологія - наука про походження слів. Історія англійських слів та їх вживання. http://vvww.etymonline.com/
Webster Dictionary
Antagonyms
Антагоніми - це слова, які мають зразу два протилежних значення.
http://www-pefsonal.umich.edu/~cellis/antagonym.html
Oxford Advanced Learner's Dictionary
Тлумачний англійський словник.
http://www.oup.com/elt/cata logue/teachersites/oaid7/lookup?cc=ua
The American Heritage Dictionary of the English Language
Over 90,000 entries feature 10,000 new words and senses, 70,000 audio word pronunci illustrations, language notes and word-root appendixes
Літературні джерела:
Internet Public Library
Encyclopedia.Com
A to Z of Financial Terms
Provided by Moneyworld, one of the UK's leading personal finance publications (Одне з фінансових видань, виданих "MoneyWorld").
http://www.moneyworld.co.uk/dictionary/
English Literature online
Література англійською мовою
http://www.literature-study-oniine.com/resources/
Спеціалізована алектронна бібліотека для вивчаючих англійську мову та професійних перекладачів
Encyclopaedia Britannica
From A to Z Features Articles: Society & Culture - Science & Technology - Sports & Pi History
Корисні ресурси для навчання:
Курси, вправи, ігри, форум.
"BBC - Languages" - навчальний розділ на сайті BBC
Онлайн-матеріали для вивчення іноземних мов (німецька, англійська, французсьі валійська та ін.):кліпи, вправи, описання навчальних програм, тематичні аудіофайли т;
http://www.bbc.co.uk/languages/
"English International Lyon" - сервер вправ
Колекція безкоштовних вправ для вивчаючих англійську мову різноманітної тєме корисних висловів, текстів, граматичних таблиць та ін.
http://www.better-engiish.com/
"Free English lessons"
Онлайн практика з англійської мови: тести, вправи, ігри, софт та ін.
Статті, топіки, граматика, тести, тексти з английської мови, практиці перекладу, к\
довідники. Онлайн-перекладач.
Онлайн-тести, статті, поради для вивчаючих англійську мову, форум.
http://greenforest.com.ua/ra/57 Інтернет-довідник для вивчаючих англійську мову.
Ресурси - Курси - Екзамени - Уроки - Тести - Сленг - Підручники - Програми - Літе Лексика - Літературна английська
Хибні друзі перекладача -омоніми, пароними, анологоніми та інші явища http://www.falsefriends.ru/fftinks.htm
Географія - англійська мова
http://luz.ru/language.html - самі популярні безкоштовні бібліотеки Мережі з навчання іноземної мови.
http://www.brainydictionary.com/letters/fa.html навчальний словник-енциклопедія англійськоюмовою з різних наук.
http://stommel.tamu.edu/~baum/hyperref.html Online Dictionaries, Glossaries and
Encyclopaedias
http://www.translate.ru/ - онлайновий перекладач компанії ПРОМТ.
http://www.ets.ru/udict-e-r-sentence-e.htm англійсько-російські словники.
Навчальні проекти радіостанцій, періодичні видання
http://www.bbc.co.uk/learning/, http://wwwO.bbc.co.uk/ukrainian/learningenglish/newindex.htm онлайнове вивчення англійської мови разом з BBC.
http://www.vor.ru/world.html "Голос Росії" англійською.
http://www.voanews.com/english/portal.cfm "Голос Америки".
http://kiev.usembassy.gov/irc ejournals ukr.html - на сайті Посольства США в Україні - добірка посилань на електронні американські журнали, в тому числі з перекладом на російську та українську мови.
http://plasma.nationalgeographic.com/mapmachine/ - електронний атлас світу англійською мовою. Містить короткий огляд, основні географічні, демографічні, економічні дані країн. http://www.nationalqeographic.com/homework/index.html - навчаємо молодших школярів географії англійською мовою.
http://www.energan.com/ca/canada ru/index.htm все про Канаду.
http://www.eslpaqes.com/studentFREEE&T.htm - безкоштовні ресурси ESL/EFL/TOFEL. -
http://www.anqelfire.com/qames3/kidsbiz/kids htm/edu esl resources.html - ESL та EFL для дітей молодшого шкільного віку.
http://www.onestopenqlish.com/ - уроки, журнали, ESL/EFL, методика викладання.,
http://www.wsu.edu:8080/~brians/errors/ Common Errors in English. Ресурс розміщений на сайті Вашингтонського державного університету.
http://eleaston.com/ - англійська для викладачів і учнів.
http://www.sitesforteachers.com/ - сайти для вчителів іноземної мови.
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/ - корисний довідничок з граматики англійської мови.
http://www.studv.ru/ - вивчення англійської мови, ресурс створено в Росії.
http://enqlish-lanquaqe.euro.ru/ - просто гарний ресурс.
http://www.educationworld.com/ освітній портал.
http://www.franklanq.ru/ - мультимовний проект Іллі Франка.
www.enqlish4.ru - безплатний ресурс вивчення англійської мови. Звуковий та транскрипційний супровід, методи запам'ятовування слів, вправи з перевіркою.
WWW.study.ru/lessons - граматичні правила та вправи для учнів з середнім рівнем знань англійської мови.
Англійська для молодших учнів, дошкільнят
http://www.kidsdomain.com/holidav/index.html -дошкільнятам, молодшим школярам http://www.dositev.com/lang34.htm - пізнаємо світ англійською мовою. Призначено дошкільнятам, молодшим школярам. Учителям, батькам - допомога в навчанні дітей критичного мислення.
http://www.first-school.ws/theme/animals.htm - англійська мова для дошкільнят, а також загальна підготовка до шкільного навчання. http://www.yourchildlearns.com/alphum.htm - вивчаємо англійську, навчаємося англійською. Для молодшого та середнього шкільного віку.
Поетична англійська мова
http://www.writersmarket.com/encyc/ енциклопедія письменників.
http://www.poetryclass.net/ навчаємо дітей любити поезію, писати вірші. http://www.worldburnsclub.com/ - всесвітній клуб шанувальників творчості Роберта Бернса.
http://www.imaqi-nation.com/moonstruck/links.htm шкільний/навчальний театр.
Англійська в малюнках
http://www.first-school.ws/theme/crafts/paper bag puppets.htm створюємо паперові іграшки своїми руками, одночасно вивчаємо англійську мову.
http://school.discovery.com/clipart/ безкоштовний кліпарт для шкільних потреб.
Тестування, тести
http://www.english-test.net/index.html ESL тести з граматики
http://altnet.ru/~mcsmal 1/ - електронна бібліотека: тести з англійської, інформатики, інших дисциплін, електронна бібліотека тестів, http://acadennout.ru/english/4/ - адреси онлайнових тестів з англійської мови.
http://english-language.euro.ru/penpal.htm - найбільші в світі служби пошуку друзі в Інтернеті.
http://enqlanq.narod.ru/proq/index.htm - програми (free download) для тих, хто вивчає англійську мову.
http://mlaqen.sourceforqe.net/ - MLA Auto-Generator - безкоштовна програма для бібліографічних потреб.
Для інтерактивного спілкування англійською chat room народом з усього світу:
Міжнародні тести:
Офіційний сайт TOEFL
Тести та підготовка до TOEFL, Cambridge Exams, SAT, GMAT...
http://www.engIish-test.net/esl-jobs/2/
Офіційний сайт IELTS
www.ielts.org , www.cambridge-efl.org.uk
Офіційний сайт GMAT
Офіційний сайт GRE
Kaplan
Екзамен USMLE
Екзамен РМІ
United States Medical Licensing Examination
